Op de voorgrond, de ruines van het dorp Les Salles-sur-Verdon. Op de achtergrond, het water van het meer van Sainte Croix neemt onverbiddelijk bezit van de vallei...
Zonder drinkwater, zonder elektriciteit, woont Dhr Signoret, loco-burgemeester van Les Salles-sur-Verdon, nog steeds in zijn huis, terwijl het water van het stuwmeer al tegen de muren klotst...